Sinopsis:
Es la historia jamás contada de Maléfica, la villana más querida de Disney, la mala de «La Bella durmiente». La película relata los acontecimientos que endurecieron su corazón y la llevaron a lanzar una maldición sobre la pequeña Aurora. Maléfica es un Hada que se ha visto convertida en la temible protectora de su reino ante la codicia de los humanos. Una terrible traición endurecerá su corazón y producirá en ella un profundo resentimiento , odio y deseos de venganza hacia el humano que la traicionó.
Synopsis:
the untold story of Disney’s most iconic villain from the 1959 classic «Sleeping Beauty.» A beautiful, pure-hearted young woman, Maleficent has an idyllic life growing up in a peaceable forest kingdom, until one day when an invading army threatens the harmony of the land. Maleficent rises to be the land’s fiercest protector, but she ultimately suffers a ruthless betrayal—an act that begins to turn her pure heart to stone. Bent on revenge, Maleficent faces an epic battle with the invading king’s successor and, as a result, places a curse upon his newborn infant Aurora. As the child grows, Maleficent realizes that Aurora holds the key to peace in the kingdom—and perhaps to Maleficent’s true happiness as well.
Sinopse:
Maleficent é a história não contada da icônica vilã do clássico da Disney de 1959, A Bela Adormecida. Uma bela e inocente mulher, Malévola tem uma vida idílica, crescendo em uma pacífica floresta do reino, até que um exército invasor passa a ameaçar a harmonia da sua terra. Malévola então se torna a destemida protetora do local, mas acaba sofrendo uma cruel traição – um ato que começa a transformar seu coração puro em pedra. Decidida a se vingar, Malévola encara uma batalha épica com o sucessor do rei invasor, colocando uma maldição na sua filha recém-nascida, Aurora. Conforme a criança cresce, Malévola percebe que Aurora é a chave para a paz no reino – e talvez para a sua felicidade também».
Crítica:
Magnífico intento de contar una historia por todos conocida, desde el punto de vista de la hasta ese momento villana de la historia. La película resulta entretenida y tierna y Le ha faltado poco para conseguir convertirse en una historia verdaderamente cautivadora .El montaje tal vez abusa en exceso de un gran despliegue de efectos especiales , que en vez de aportar acción y emoción a la historia , distraen de la trama principal. No obstante vale la pena ir a verla y doy la bienvenida a la nueva visión que aporta la historia del personaje de maléfica. Nuestra valoración es de, Muy Buena.
Review:
Magnificent attempt to tell a familiar story from the point of view of the villain of the story.The film is entertaining and tender. Almost manages to be a truly captivating story.The film has too much special effects that distract from the main argument.However it is worth going to see and welcome the new vision that brings the history of the character of Maleficent. Our assessment is, Very Good.
Revisão:
Magnífico tentativa de contar uma história familiar do ponto de vista do vilão da história.O filme é divertido e carinhoso. Quase consegue ser uma história verdadeiramente cativante.O filme tem muito de efeitos especiais que distraem a partir do argumento principal.No entanto vale a pena ir para ver e saudar a nova visão que traz a história do personagem de Maleficent. Nossa avaliação é, muito bom.